Refentra
Bahasa Indonesia
Buka alat

Tanamkan takarir ke video

Teks SRT digambar pada frame yang sebenarnya selama setiap takarir aktif.

  • Berjalan di browser
  • Tanpa unggahan
  • Periksa sebelum mengunduh

File, frame, dan takarir tetap berada di perangkat ini. Tidak ada unggahan atau penyimpanan. Teks SRT digambar pada frame yang sebenarnya selama setiap takarir aktif. Markup dasar menjadi teks biasa; pembungkusan baris, empat takarir bersamaan, dan delapan baris dibatasi. Batas takarir mengikuti kisi 30 fps (kuantisasi hingga 33,34 ms). MP4/MOV (H.264) dan WebM (VP8/VP9 8-bit) lokal, maksimal 10 detik/32 MiB masing-masing, maksimal 64 MiB total, satu video dan paling banyak satu audio, maksimal 1280×720/600 frame. Hanya SDR; warna yang tidak diketahui memerlukan konfirmasi eksplisit. Dipertahankan: mono/stereo 32/44,1/48 kHz. MP4 AVC 30 fps/AAC 48 kHz maksimal 100 detik/32 MiB; metadata sumber dibuang. AAC bisa menambah maksimal 2048 sampel di ujung. Pembalikan menyimpan paling banyak 8 frame RGBA/32 MiB; PCM maksimal 64 MiB; batas waktu 90 detik. Memori codec/GPU dan performa perangkat bervariasi. Takarir maksimal 1 MiB/500 baris/2048 karakter per baris/24 jam. PNG statis maksimal 1 MiB/512². File asli tidak diubah; DRM atau format yang tidak didukung ditolak.

    Profil dan batas

    Cara menggunakan

    1. Pilih file lokal

      Muat video pendek yang didukung beserta SRT, atau edit cue-nya. Pilih simpan atau bisukan audio secara eksplisit, dan konfirmasikan informasi warna yang tidak diketahui hanya jika sesuai dengan sumbernya.

    2. Profil dan batas

      Cue 00:00:01,000 → 00:00:02,000 yang berisi Hello seharusnya muncul pada detik 1.5. Lihat pratinjau pada satu titik di dalam cue sebelum menyiapkan ekspor video.

    3. Ekspor

      Putar ulang MP4 yang disimpan sebelum, selama, dan sesudah cue tersebut. Periksa pemenggalan baris, pilihan audio, dan pewaktuan; kisi 30 fps membulatkan batas waktu hingga 33,34 ms.

    Profil dan batas

    Apa arti hasil ini?

    Burn-in menggambar teks langsung ke piksel video. Teks tidak bisa dimatikan seperti trek subtitel yang terpisah; markup dasar menjadi teks biasa.

    Bagaimana memperbaiki input yang ditolak atau hilang?

    Perbaiki waktu SRT yang salah atau codec input yang tidak didukung. Teks yang saling tumpang tindih dibatasi empat cue aktif/delapan baris; persingkat atau pisahkan cue yang padat.

    Apa saja batas alat ini?

    Alur SDR di browser: H.264 MP4/MOV atau WebM VP8/VP9 8-bit, sumber ≤10 detik, ≤1280×720. Dukungan codec native bervariasi; tidak ada jaminan DRM atau HDR.

    Beberapa alur audio memakai Mediabunny1.60.0 (MPL-2.0). Pemberitahuan hak cipta dan lisensi asli · Unduh sumber TypeScript pilihan1.60.0